Gold nanoparticles could help make drugs act more quickly and effectively, according to new research.